Nota
Has planificado tu flujo de ventas adicionales y deseas vender tus productos a audiencias específicas en diferentes idiomas. Este artículo te mostrará qué debes considerar. Para información general, consulta el artículo principal Ventas adicionales.
Puedes ofrecer tu flujo de ventas adicionales en diferentes idiomas. Para ello, crea productos separados para cada idioma y utiliza los productos correspondientes en el mismo idioma en tu flujo de ventas adicionales.
Entender la estructura
Nota
Este artículo trata sobre procesos de venta multilingües. Si deseas vender un producto digital multilingüe (por ejemplo, porque ofreces tu e-book en alemán y francés), ten en cuenta lo siguiente: Al cargar contenido digital en el archivo de descargas, no puedes seleccionar variantes de idioma. Puedes cargar todas las variantes de idioma en un solo paquete (el cliente recibiría el producto en todas las versiones incluidas), o puedes crear un producto separado en Digistore24 para cada versión de idioma.
Solo puedes establecer uno idioma por producto. Si deseas vender en múltiples idiomas, necesitas productos separados para cada idioma (ver Ofrecer un producto en múltiples idiomas).
El idioma del formulario de pedido se determina por el idioma del producto respectivo. Si deseas ofrecer el mismo flujo de ventas adicionales en múltiples idiomas, necesitas una cadena de productos por idioma (producto inicial + todos los productos adicionales) en ese idioma.
Para que los productos adicionales se muestren después de que se haya comprado el producto inicial, los productos adicionales deben crearse en el mismo idioma que el producto inicial. Al pasar por el flujo de ventas adicionales, Digistore24 verifica para cada paso adicional si hay un producto coincidente disponible. Si un producto adicional no existe en el idioma del producto inicial, no puede mostrarse en el proceso de ventas adicionales y se omite el paso adicional correspondiente.
Idiomas disponibles
En la configuración del producto, puedes ver qué idiomas son compatibles con Digistore24. Como vendedor, abre la siguiente ruta en Digistore24:
Configuración del producto > Configuración del producto > [Producto] > Propiedades > Idioma.
Configurar múltiples idiomas
Procede de la siguiente manera:
- Crea tu producto inicial en el primer idioma que quieras (por ejemplo, alemán).
- Crea un producto separado para cada idioma adicional (ver Ofrecer un producto en múltiples idiomas).
- Repite este proceso para cada producto adicional para que tengas un producto adicional coincidente para cada idioma.
- Crea un flujo de ventas adicionales separado para cada idioma y añade los productos correspondientes en el mismo idioma (producto inicial + productos adicionales).
- Prueba tu configuración de idioma abriendo los formularios de pedido para los productos en cada idioma. Opcionalmente, también puedes usar un parámetro GET para el idioma del formulario de pedido
lang, por ejemplo,?lang=depara alemán.
Ejemplos
https://www.checkout-ds24.com/product/1234 (Producto inicial en alemán)
https://www.checkout-ds24.com/product/5678 (Producto inicial en inglés)
https://www.checkout-ds24.com/product/1234?lang=de (Probar idioma del formulario de pedido: alemán)
https://www.checkout-ds24.com/product/5678?lang=en (Probar idioma del formulario de pedido: inglés)